Nilda Fernandez  Forum Index du Forum Nilda Fernandez Forum
Nilda Fernandez Forum du site de référence http://site.voila.fr/flash_news_nf/ 1999 -- 2010
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Site de références  




Concerts Actualité CD Discographie Biographie Presse

                                                
Nilda Fernandez Forum
Le site de référence
du Flash News

Flash_News_nf lien

         
                
                                                

Septembre 2008
Après près de 10 ans de bons et loyaux services

le Flash-News-nf étant un site à structure ancienne, il ne bénéficiait plus
des avantages des nouvelles technologie de l'internet et devenait
trop compliqué à gérer dans ces conditions.

Bien que le transfert de toutes les données et la mise en place d'un
nouvel espace prennent un temps certain si ce n'est un certain temps
cela devenait urgent.

Donc voilà, c'est fait !

Le Flash_News_nf reste en place mais la nouvelle structure xooit est opérationnelle
et va peu à peu prendre le relais. Toutes les infos, dates des concerts, photos,
vidéos, dossier de presse, discographie générale et par produits, livres,
biographie complète, pour un visionnement clair, facile et convivial ouvert à tous
sans inscription. Pour les membres qui s'inscrivent, une grande facilité pour
poster tous leurs matériels ou leurs messages, un espace privé avec mail
interne et bien d'autres possibilités et topics super-sympas.

Donc voilà, je me réjouis de vous retrouver sur le Nilda Fernandez Forum
et vous souhaite une agréable visite.

A très vite.
Chris

Flash_News_nf lien



  
 
 


     
Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 )

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Nilda Fernandez Forum Index du Forum -> Nilda Fernández -> Nilda Fernandez Discographie générale + livres -> Nilda Fernandez Textes / paroles des chansons
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Chris
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2008
Messages: 824
Localisation: Suisse

MessagePosté le: Sam 2 Aoû 2008, 18:26    Sujet du message: Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 ) Répondre en citant


Textes / paroles des chansons de Daniel Fernandez ( Nilda Fernandez )
       

*************************************

nilda 027 nilda 027 nilda 027 nilda 027 nilda 027 nilda 027 nilda 027 nilda 027

Daniel Fernandez


"LE BONHEUR COMPTANT"

1981/réedité en 1992


Ok 01- Ma petite vie

OK 02- Absalom

Ok 03- Antonio

Ok 04- Un soir de mi-décembre

Ok 05- Avec blanche-neige qui m'aimait

OK 06- Et je t'attends

OK 07- Le bonheur comptant

OK 08- Mon enfant absence

OK 09- La guerre en été

OK 10- 76360

OK 11- Anoche

OK 12- Si tu me perds

OK 13- Ma petite vie (final)


Statut complet


********************************************

1









3




4





5



6





7





8





9





10




  

11


   
  


<center>


*** C'est un Soleil qui s'est levé pour illuminer nos nuits ***</b></center>
<br>


Dernière édition par Chris le Lun 20 Oct 2008, 17:23; édité 8 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 2 Aoû 2008, 18:26    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Camélia
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 30 Juil 2008
Messages: 832
Localisation: Devant mon pc

MessagePosté le: Ven 22 Aoû 2008, 04:14    Sujet du message: Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 ) Répondre en citant



 

*****************************************


Anoche

Anoche cuando dormía
soñé ¡bendita ilusión!
que una fontana fluía
dentro de mi corazón.
Dí: ¿por qué acequia escondida,
agua, vienes hasta mí,
manantial de nueva vida
en donde nunca bebí?

Anoche cuando dormía
soñé ¡bendita ilusión!
que una colmena tenía
dentro de mi corazón;
y las doradas abejas
iban fabricando en él,
con las amarguras viejas,
blanca cera y dulce miel.

Anoche cuando dormía
soñé ¡bendita ilusión!
que una colmena tenía
dentro de mi corazón;
y las doradas abejas
iban fabricando en él,
con las amarguras viejas,
blanca cera y dulce miel.

Anoche cuando dormía
soñé ¡bendita ilusión!
que un ardiente sol lucía
dentro de mi corazón.
Era ardiente porque daba
calores de rojo hogar,
y era sol porque alumbraba
y porque hacía llorar.
Anoche cuando dormía
soñé ¡bendita ilusión!
que era Dios lo que tenía
dentro de mi corazón 



Hier soir

Hier soir, en dormant,
j'ai rêvé -illusion bénie !-
qu'au-dedans de mon coeur
coulait une fontaine.
Dis-moi pourquoi, filet caché,
eau, viens-tu jusqu'à moi,
source de vie nouvelle
où je n'ai jamais bu ?


Hier soir, en dormant,
j'ai rêvé  - illusion bénie!-
qu'il y avait une ruche
au dedans de mon coeur;
et les abeilles dorées
 fabriquaient comme lui,
avec les vieilles amertumes,
la cire blanche et le doux miel.


    
Hier soir, en dormant,
j'ai rêvé, -illusion bénie !-
qu'au-dedans de mon coeur
luisait un soleil brûlant.
Il était brûlant, parce qu'il donnait
une chaleur de brasier flamboyant,
et c'était un soleil parce qu'il éclairait
et faisait pleurer.


Hier soir, en dormant,
J'ai rêvé, illusion bénie !-
que c'était Dieu
que j'avais dans mon coeur.

************

(Traduction sous réserve)
Note de Camélia

 
 

Camélia, Nilda Fernandez Forum


Ne pleure pas parce que quelque chose est terminé mais souris parce qu'elle a eu lieu.
Revenir en haut
Chris
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2008
Messages: 824
Localisation: Suisse

MessagePosté le: Ven 19 Sep 2008, 18:58    Sujet du message: Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 ) Répondre en citant



**************************************

1




  


<center>


*** C'est un Soleil qui s'est levé pour illuminer nos nuits ***</b></center>
<br>
Revenir en haut
Chris
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 29 Juil 2008
Messages: 824
Localisation: Suisse

MessagePosté le: Lun 20 Oct 2008, 17:02    Sujet du message: Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 ) Répondre en citant

 
 
**************************************

7


8


9


10


11


 


<center>


*** C'est un Soleil qui s'est levé pour illuminer nos nuits ***</b></center>
<br>
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 04:32    Sujet du message: Daniel Fernandez " LE BONHEUR COMPTANT " paroles - texte ( 1981 )

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Nilda Fernandez Forum Index du Forum -> Nilda Fernández -> Nilda Fernandez Discographie générale + livres -> Nilda Fernandez Textes / paroles des chansons Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Template SpaceDarkBlue by Mojy, © 2003 Mojy - Mojytech
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com